管理人まんぼう（花村ゆん）についてつらつらと。

基本情報

まんぼう（創作方面では花村ゆんの名で活動中）。7/14生、血液型Ｂ、ドイツ生まれドイツ育ち。現日本在住の大学院生。

今までの歩み（簡易ver.）

ドイツのBielefeld（Nordrhein-Westfalen州）にて生まれる。

4歳まで暮らした後、Duesseldorf近辺にある小さな街Moenchengladbachにて小学校に入学、卒業。
12歳でFrankfurt am Mainにお引越し。4年後Duesseldorfに舞い戻り、そこにてようやくGymnasium卒業。卒業を機に、「日本という国を知る」ために一人来日を決意。
伯母さんの家に下宿しつつ初めての受験を経験し、大学生に。そうこうしているうちに家族も日本に帰国するも、通学ルートの問題で今も別居中。そして現在に至る。言語関係の学科に所属。

典型的な転勤族です。同一の家に4年以上暮らしたことがありません（8年間住んでいたMGでも、8歳の時に市内でお引越ししたし）。そんなわけでマイ・ホームなるものに淡い夢を抱きつつ。

座右の銘は"Carpe Diem"。
一日一日をしっかりと踏みしめつつ、じっくりゆっくり堪能しつつ、しなやかに、かつしたたかに生きてゆくのが当面の目標。未だ目標達成には至っていない。

すきなもの

読書、音楽鑑賞（ポルノグラフィティ、槇原敬之、アイリッシュ・サウンド、その他気分に応じて適当に）、映画鑑賞。ウィンタースポーツ（スキー、スケート、鑑賞のみならスキージャンプ）、散歩。写真撮影。創作。

＋睡眠。お風呂。こたつorホットカーペット。テレビゲーム。

きらいなもの

満員電車。音漏れするくらいの音量でポータブル・プレイヤーを聞いているヒト。
地を這うもの。極寒。暗い場所・狭い場所・（足場が不安定っぽい印象のある）高い場所。歯医者。長期に渡る試験期間（カンヅメ状態に耐えられない）。

みらい

先のことはわかりませんが。身につけた言語を駆使して、人と人を繋ぐ架け橋のような存在になりたいと思っています。密かに絵本の翻訳とかやってみたいとも思っていたり。